photo Visite dessinée du Hangar Zéro

Visite dessinée du Hangar Zéro

Atelier, Manifestation culturelle

LE HAVRE 76600

Le 15/03/2025

Et si vous découvriez le Hangar Zéro autrement ? À l’occasion de la Fête du Hangar, laissez-vous guider par Éric Lefebvre, diplômé des Beaux-Arts du Havre, pour une visite immersive mêlant observation et croquis. Au programme : - Découverte du Hangar Zéro sous un angle artistique - Initiation au croquis in situ, accompagné par un artiste expérimenté - Un moment unique pour observer et retranscrire l’âme du lieu sur papier Que vous soyez débutant·e ou passionné·e de dessin, cette visite est une occasion unique de poser un regard créatif sur un lieu engagé ! Venez avec votre carnet et votre curiosité ! Sur réservation via latelierducarreau@gmail.com

photo [COMPLET] Atelier d’initiation au film d’animation en papier découpé

[COMPLET] Atelier d’initiation au film d’animation en papier découpé

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

LE HAVRE 76600

Le 05/04/2025

Aavec Christophe Guérin - Atelier autour de la ville Animez les décors du Havre, déplacez des voitures, faites fumer les usines, voler des oiseaux ou plonger des poissons dans la Seine à l’aide de papier découpé. À partir de 5 ans - Durée : 2h30. Inscription obligatoire.

photo [COMPLET] Atelier d’initiation au film d’animation en papier découpé

[COMPLET] Atelier d’initiation au film d’animation en papier découpé

Cinéma, Atelier, Nature - Environnement

Le Havre 76600

Le 05/04/2025

Aavec Christophe Guérin - Atelier autour de la ville Animez les décors du Havre, déplacez des voitures, faites fumer les usines, voler des oiseaux ou plonger des poissons dans la Seine à l’aide de papier découpé. À partir de 5 ans - Durée : 2h30. Inscription obligatoire.

photo Atelier vitrail

Atelier vitrail

Atelier

Rouen 76000

Du 16/03/2025 au 28/09/2025

Stage de réalisation d'un mobile à suspendre, découvrez les rudiments de la découpe de verre et du sertissage au cuivre. Afficher moins Points clés : Créez de vos mains ! Dans la peau d'un artiste rouennais Vivez une expérience hors de commun Au sein d’un des plus beaux trésors du patrimoine architectural et culturel rouennais : l’Aître Saint Maclou, la Galerie des Arts du Feu vous invite à vivre un voyage sensoriel au cœur de la matière. Chaque participant repartira avec un mobile à suspendre réalisé par ses soins en différentes étapes : Coupe de calibres (patrons en papier épais),découpe du motif dans du verre coloré au moyen d'une roulette en tungstène, sertissage selon la technique du vitrailliste Louis Tiffany qui consiste à entourer chaque pièce deverre d’une bande de cuivre adhésive et à souder l’intégralité de la composition à l’étain. Durée 4h Un dimanche par mois

photo Atelier enfants - Maison de poupées

Atelier enfants - Maison de poupées

Atelier, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

RIVES-EN-SEINE 76490

Le 10/04/2025

Victor Hugo et son amie Louise Bertin avaient réalisé pour Léopoldine, ses frères et sœur une maison de poupées à partir de cartes à jouer. Comme Victor Hugo, viens monter ta maison de poupées en papier avec du mobilier et des décors du XIXe siècle. Pour les enfants de 6 à 12 ans. Jeudi 10 avril de 14h30 à 15h30 Tarifs : 5 € (en plus du droit d'entrée) Renseignements et réservations: musees.departementaux@seinemaritime.fr ou 02 35 15 69 11

photo Atelier enfants - Maison de poupées

Atelier enfants - Maison de poupées

Pour enfants, Atelier

Rives-en-Seine 76490

Du 10/04/2025 au 17/04/2025

Victor Hugo et son amie Louise Bertin avaient réalisé pour Léopoldine, ses frères et sœur une maison de poupées à partir de cartes à jouer. Comme Victor Hugo, viens monter ta maison de poupées en papier avec du mobilier et des décors du XIXe siècle. Pour les enfants de 6 à 12 ans. Jeudi 10 avril de 14h30 à 15h30 Tarifs : 5 € (en plus du droit d'entrée) Renseignements et réservations: musees.departementaux@seinemaritime.fr ou 02 35 15 69 11

photo Atelier famille : Mon premie herbier

Atelier famille : Mon premie herbier

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Plante - Fleur

LE HAVRE 76620

Le 07/05/2025

Un herbier est comme un livre de plantes. C’est une collection de feuilles, de fleurs et d’autres parties de plantes que l’on a soigneusement séchées et collées sur des feuilles de papier. Ces herbiers nous aident à apprendre et à comprendre la biodiversité qui nous entoure. Ils nous permettent aussi de garder un souvenir de nos belles promenades en nature ! Venez récolter et faire sécher les plantes de votre choix avec l’aide des jardiniers botanistes. Les ateliers du 7 mai et du 27 août sont liés - Inscription aux deux ateliers obligatoire. Durée : 2h. Rendez-vous à l'entrée des serres. Réservation obligatoire au 02 32 74 04 33 jusqu’au jour précédent l’atelier du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h ou sur jardinssuspendus@lehavre.fr

photo Agent / Agente de maintenance des bâtiments

Agent / Agente de maintenance des bâtiments

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Rives-en-Seine, 76, Seine-Maritime, Normandie

Manpower BARENTIN recherche pour son client, un acteur du secteur de l'aéronautique, un Opérateur de maintenance et travaux (H/F) -Effectuer l'entretien et la rénovation des parties communes (restaurant, réfectoires, sanitaires, bureaux, voirie). -Gérer les chariots de transport inter-atelier et assurer la traçabilité. -Organiser les déménagements de bureaux avec l'aide d'une assistance extérieure si nécessaire. -Proposer des solutions pour améliorer la sécurité et la maintenance des installations. -Diagnostiquer les pannes sur les installations (éclairage, chauffage, sanitaires, etc.). -Remplacer ou réparer les vitres, poignées, rails, etc. -Entretenir les sanitaires (déboucher, réparer des fuites, détartrer, etc.). -Préparer les surfaces (mur, sol, boiserie) et appliquer peinture, moquette, papier peint, carrelage, parquet. -Identifier les besoins en pièces de rechange, passer les commandes et gérer les stocks. -Tracer de la peinture au sol (allées, passages protégés, etc.). -Installer ou remplacer des éléments de signalisation ou de sécurité (blocs de secours, barrières, balisage). -Rénover ou remplacer des éléments maçonnés existants. Connaissances[...]

photo Atelier famille : Mon premie herbier

Atelier famille : Mon premie herbier

Atelier, Plante - Fleur

Le Havre 76600

Du 07/05/2025 au 27/08/2025

Un herbier est comme un livre de plantes. C’est une collection de feuilles, de fleurs et d’autres parties de plantes que l’on a soigneusement séchées et collées sur des feuilles de papier. Ces herbiers nous aident à apprendre et à comprendre la biodiversité qui nous entoure. Ils nous permettent aussi de garder un souvenir de nos belles promenades en nature ! Venez récolter et faire sécher les plantes de votre choix avec l’aide des jardiniers botanistes. Les ateliers du 7 mai et du 27 août sont liés - Inscription aux deux ateliers obligatoire. Durée : 2h. Rendez-vous à l'entrée des serres. Réservation obligatoire au 02 32 74 04 33 jusqu’au jour précédent l’atelier du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h ou sur jardinssuspendus@lehavre.fr

photo Escale australienne : Atelier art en herbe

Escale australienne : Atelier art en herbe

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Peinture

LE HAVRE 76600

Le 21/07/2021

Atelier Art et herbe : l'art aborigène 'Dot painting' à la bibliothèque Anne de Graville, le mercredi 21 juillet à 10h30. Venez découvrir l’art et la technique picturale aborigène. Après une présentation d’ouvrages sur l’Australie et l’art aborigène, réalisez au moyen de lignes pointillées, un magnifique poisson sur papier cartonné, en utilisant des couleurs proches des pigments naturels : blanc, noir, ocre et terre de sienne. Gratuit, sur réservation sur http://lireauhavre.fr/fr/evenement/la-decouverte-du-dot-painting

photo Escale australienne : Atelier art en herbe

Escale australienne : Atelier art en herbe

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Peinture

LE HAVRE 76600

Le 18/08/2021

Atelier Art et herbe : l'art aborigène 'Dot painting' à la bibliothèque Anne de Graville, le mercredi 18 août à 10h30. Venez découvrir l’art et la technique picturale aborigène. Après une présentation d’ouvrages sur l’Australie et l’art aborigène, réalisez au moyen de lignes pointillées, un magnifique poisson sur papier cartonné, en utilisant des couleurs proches des pigments naturels : blanc, noir, ocre et terre de sienne. Gratuit, sur réservation sur http://lireauhavre.fr/fr/evenement/la-decouverte-du-dot-painting

photo Journées européenne du patrimoine au théâtre Gallo Romain de Lillebonne

Journées européenne du patrimoine au théâtre Gallo Romain de Lillebonne

Atelier, Manifestation culturelle, Visites et circuits, Science et technique, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture

LILLEBONNE 76170

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Visite libre du théâtre romain (guide de visite papier à disposition) de 10h à 18h (dernières entrées à 17h45). Visites commentées gratuites du théâtre romain : présentation de l’histoire de Juliobona, du théâtre romain, des matériaux et techniques de construction, des spectacles joués dans le monument pendant l’Antiquité. Horaires à l’accueil du site. Visites couplées musée Juliobona + théâtre romain : découverte de l’histoire de la ville antique, de la vie quotidienne de ses habitants puis du monument, samedi et dimanche, à 11h, 14h30, 16h30. Gratuit, sur inscription au 02 35 95 90 13. Ateliers autour du mobilier archéologique : tri, lavage, photo, inventaire…. Nombre de personne limité, sur inscription préalable au 02 35 15 69 11, samedi et dimanche à 10h15, 11h30, 14h, 15h15, 16h30.

photo [Animations] Week-end du Développement Durable

[Animations] Week-end du Développement Durable

Concert, Vie associative, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement

ENVERMEU 76630

Du 18/09/2021 au 19/09/2021

Retrouvez-nous les 18 et 19 septembre 2021 au Lycée du Bois d'Envermeu pour le week-end du Développement Durable. Parmi les nombreuses initiatives pour promouvoir le développement durable, Falaises du Talou vous convie à un grand week-end festif les 18 et 19 septembre, sur le site du lycée du bois et de l’écoconstruction à Envermeu. Samedi 18 septembre 2021 10h00 Ouverture officielle 10h00 à 17h00 Faites réparer votre vélo ! 11h00 à 12h30 Conférence "Les initiatives inspirantes des territoires ruraux" 11h00 à 12h00 Chasse aux papillons et Atelier autour du carton 14h00 à 17h30 Atelier pliage du livre et Atelier autour du livre 15h00 à 16h00 Chasse aux papillons 16h00 à 17h00 Animation "Les chauves-souris du Talou" 18h00 à 19h00 Concert de "Jearceau" Dimanche 19 septembre 2021 11h00 à 12h00 Chasse aux papillons et Atelier Kamishibaï (théâtre de papier) 14h00 à 15h00 Visite "Au fil de l'Eaulne" 15h00 à 16h00 Chasse aux papillons 16h00 Lauréats concours photos et Quizz 16h30 Opération Récup'mobilier Et de nombreuses animations sur les stands des partenaires: Lycée du Bois et de l'Eco-construction à Envermeu . La Kafet'Yéres . Chez l'Couz . Pizza Jean Mi . PJP Dumont[...]

photo Week-end Raku

Week-end Raku

Atelier, Manifestation culturelle, Artisanat, Céramique

OMONVILLE 76730

Le 19/02/2022

Déroulement du week-end émaillage et cuisson: Si vous n’êtes pas au stade de débutant, chacun peut apporter 3 ou 4 pièces biscuitées de petite ou moyenne taille (25cm de hauteur maxi). Pièces façonnées avec des terres à grès chamottées fines ou moyennes, ou avec des pâtes raku spécifiques. Réservez des parties lisses bien polies (test raku nu) Biscuit à 950°/960° maxi, Premier jour: -Emaillage, formulation d'émaux de base, théorie des émaux et terres raku (principe du raku nu), -Questions techniques résolues en fonction des pièces. Principe du four Raku à faire soi-même. -Aperçu théorique sur les techniques d’enfumages et terres appropriées (utilité de la sigillée et des sulfates) -Aperçu théorique sur la conception des différents types de fours basse température: four-sciure, four-papier, fosse… Deuxième jour: -Poursuite de l’émaillage si beaucoup de pièces, pendant la première cuisson. Courbe de cuisson. -Suite de l’émaillage et seconde cuisson dans l'après-midi. 3ème cuisson en fonction du nombre de pièces. -Durée des cuissons dans le « four-frigo » ou four-cloche: environ 2h30 pour la 1ère. Seconde cuisson: 2h ( si à suivre) -Défournement et nettoyage des pièces. Baptême[...]

photo Atelier Marmelade du Portique

Atelier Marmelade du Portique

Atelier, Manifestation culturelle, Peinture

LE HAVRE 76600

Le 04/12/2021

Les Ateliers Marmelade s’adressent aux 6 à 12 ans, initiés ou non à l’art contemporain. Suite à la visite de l’exposition Philippe Decrauzat, "Still (Times Stand)", accompagnée par un médiateur, les enfants auront l’occasion de s’initier aux hypotrochoïdes. En s’inspirant des œuvres de l’artiste, les participants pourront former et dessiner des courbes géométriques obtenues à l’aide d’un spirographe sur différentes matières et textures de papier. De 6 à 12 ans, prévoir une tenue salissante. Tarif : 10€, matériel et goûter inclus. Le samedi 4 décembre de 14h à 16h.

photo Rendez-vous famille : Les petits ateliers manuels de l'hiver

Rendez-vous famille : Les petits ateliers manuels de l'hiver

Atelier, Manifestation culturelle, Artisanat, Manifestation culturelle

ETRETAT 76790

Le 10/02/2022

L'Explorateur Hiver 2021-2022 - Un atelier proposé par Manufactory - Fabrication de cartes de Saint-Valentin. Venez découvrir de nouvelles techniques de collage et découpage ou encore le quilling (le papier roulé) avec Martine. Un moment agréable à créer, en duo, des œuvres inestimables ! Le jeudi 10 février de 10h à 11h30 - A partir de 6 ans. Tarif : 5€ / enfant accompagné d'un adulte Réservation obligatoire (à partir du 1er décembre)

photo Rendez-vous famille : Les petits ateliers manuels de l'hiver

Rendez-vous famille : Les petits ateliers manuels de l'hiver

Atelier, Manifestation culturelle, Artisanat, Manifestation culturelle

ETRETAT 76790

Le 17/02/2022

L'Explorateur Hiver 2021-2022 - Un atelier proposé par Manufactory - Création de masques de carnaval. Venez découvrir de nouvelles techniques de collage et découpage ou encore le quilling (le papier roulé) avec Martine. Un moment agréable à créer, en duo, des œuvres inestimables ! Le jeudi 17 février de 10h à 11h30 - A partir de 6 ans. Tarif : 5€ / enfant accompagné d'un adulte Réservation obligatoire (à partir du 1er décembre)

photo Manga'Mania : Atelier dessin sur papier

Manga'Mania : Atelier dessin sur papier

Atelier, Manifestation culturelle, Bande dessinée

LE HAVRE 76610

Le 08/12/2021

Le manga est à l'honneur à la médiathèque de Caucriauville, pour cette deuxième édition de Manga'Mania ! Plongez dans l'univers de la bande dessinée japonaise avec une exposition présente tout le mois de décembre et plusieurs rendez-vous répartis sur une semaine : des ateliers de dessin sur papier et sur tablette graphique, une projection d'un film d'animation, un tournoi de jeux vidéo et un escape game (jeu d'énigmes). Atelier dessin sur papier : Dès 8 ans. Lors d'un atelier de seulement deux heures, venez apprendre les rudiments du dessin manga afin de créer votre propre chibi en quelques coups de crayons, et ce grâce à l'aide et aux conseils d'une illustratrice. Le mercredi 8 décembre à 10h, à 13h30 et à 15h45. Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr

photo Manga'Mania : Atelier dessin sur tablette graphique

Manga'Mania : Atelier dessin sur tablette graphique

Atelier, Manifestation culturelle, Bande dessinée

LE HAVRE 76610

Le 11/12/2021

Le manga est à l'honneur à la médiathèque de Caucriauville, pour cette deuxième édition de Manga'Mania ! Plongez dans l'univers de la bande dessinée japonaise avec une exposition présente tout le mois de décembre et plusieurs rendez-vous répartis sur une semaine : des ateliers de dessin sur papier et sur tablette graphique, une projection d'un film d'animation, un tournoi de jeux vidéo et un escape game (jeu d'énigmes). Atelier dessin sur tablette graphique : Dès 8 ans. Envie de découvrir le dessin manga autrement ? La tablette graphique est là. Venez participer à un atelier mené par un illustrateur qui vous fera découvrir cet outil moderne et vous guidera vers cette méthode artistique 2.0. Le samedi 11 décembre à 10h, à 13h30 et à 15h15. Gratuit, sur inscription sur lireauhavre.fr

photo Ateliers loisirs créatifs

Ateliers loisirs créatifs

Atelier, Manifestation culturelle, Fête, Artisanat, Manifestation culturelle, Marché

SAINT-JOUIN-BRUNEVAL 76280

Le 22/12/2021

En attendant Noël, l'équipe de l'Escale - Médiathèque vous propose de vous retrouver pour ses ateliers de fin d'année ! Loisirs créatifs, cuisine, lectures... Retrouvez l'équipe pour deux ateliers : loisirs créatifs et ses lectures. Venez réaliser votre sapin de Noël en papier ! Le mercredi 22 décembre à 10h. Renseignements et inscription au 02 35 13 10 18 ou à mediatheque@st-jouin-bruneval.fr.

photo Rendez-vous famille : Les petits ateliers manuels de l'hiver

Rendez-vous famille : Les petits ateliers manuels de l'hiver

Atelier, Dessin - Collage

Étretat 76790

Le 17/02/2022

L'Explorateur Hiver 2021-2022 - Un atelier proposé par Manufactory - Création de masques de carnaval. Venez découvrir de nouvelles techniques de collage et découpage ou encore le quilling (le papier roulé) avec Martine. Un moment agréable à créer, en duo, des œuvres inestimables ! Le jeudi 17 février de 10h à 11h30 - A partir de 6 ans. Tarif : 5€ / enfant accompagné d'un adulte Réservation obligatoire (à partir du 1er décembre)

photo Rendez-vous famille : Les petits ateliers manuels de l'hiver

Rendez-vous famille : Les petits ateliers manuels de l'hiver

Atelier, Dessin - Collage

Étretat 76790

Le 10/02/2022

L'Explorateur Hiver 2021-2022 - Un atelier proposé par Manufactory - Fabrication de cartes de Saint-Valentin. Venez découvrir de nouvelles techniques de collage et découpage ou encore le quilling (le papier roulé) avec Martine. Un moment agréable à créer, en duo, des œuvres inestimables ! Le jeudi 10 février de 10h à 11h30 - A partir de 6 ans. Tarif : 5€ / enfant accompagné d'un adulte Réservation obligatoire (à partir du 1er décembre)

photo COMPLET - Atelier créatif : c'est moi qui l'ai fait !

COMPLET - Atelier créatif : c'est moi qui l'ai fait !

Atelier, Manifestation culturelle, Artisanat, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 12/02/2022

Confection de produits de beauté naturels, préparation de peinture végétale, composition de bouquets de fleurs en trompe l’œil... Dans une démarche de recyclage et de réutilisation, réalisez différents objets originaux. Avec du matériel de récupération, du bois flotté trouvé sur la plage, des partitions de musique, des feuilles d'automne... la bibliothèque Anne de Graville vous invite une fois par mois à venir réaliser, lors d'un atelier inventif, votre propre création à partager en famille. Pour petits et grands, l'âge peut varier en fonction de l'atelier proposé. Atelier du jour : De la fleur au papier. Les fleurs fraîches fanent trop vite alors pourquoi pas les créer vous-même en origami ? Et si on faisait un bouquet de fleurs en origami pour le plaisir ? Pour la jolie surprise d'offrir des fleurs en dehors des fêtes officielles... A une amie proche, sa mamie, sa maman ? ... Mais pour vous, c'est pas mal non plus ! Le samedi 12 février à 10h30, à la Bibliothèque Anne de Graville. Entrée gratuite, sur inscription.

photo COMPLET - Atelier créatif : c'est moi qui l'ai fait !

COMPLET - Atelier créatif : c'est moi qui l'ai fait !

Atelier, Plante - Fleur

Le Havre 76600

Le 12/02/2022

Confection de produits de beauté naturels, préparation de peinture végétale, composition de bouquets de fleurs en trompe l’œil... Dans une démarche de recyclage et de réutilisation, réalisez différents objets originaux. Avec du matériel de récupération, du bois flotté trouvé sur la plage, des partitions de musique, des feuilles d'automne... la bibliothèque Anne de Graville vous invite une fois par mois à venir réaliser, lors d'un atelier inventif, votre propre création à partager en famille. Pour petits et grands, l'âge peut varier en fonction de l'atelier proposé. Atelier du jour : De la fleur au papier. Les fleurs fraîches fanent trop vite alors pourquoi pas les créer vous-même en origami ? Et si on faisait un bouquet de fleurs en origami pour le plaisir ? Pour la jolie surprise d'offrir des fleurs en dehors des fêtes officielles... A une amie proche, sa mamie, sa maman ? ... Mais pour vous, c'est pas mal non plus ! Le samedi 12 février à 10h30, à la Bibliothèque Anne de Graville. Entrée gratuite, sur inscription.

photo Week-end Raku

Week-end Raku

Atelier, Manifestation culturelle, Artisanat, Céramique

OMONVILLE 76730

Le 26/03/2022

Déroulement du week-end émaillage et cuisson: Si vous n’êtes pas au stade de débutant, chacun peut apporter 3 ou 4 pièces biscuitées de petite ou moyenne taille (25cm de hauteur maxi). Pièces façonnées avec des terres à grès chamottées fines ou moyennes, ou avec des pâtes raku spécifiques. Réservez des parties lisses bien polies (test raku nu) Biscuit à 950°/960° maxi, Premier jour: -Emaillage, formulation d'émaux de base, théorie des émaux et terres raku (principe du raku nu), -Questions techniques résolues en fonction des pièces. Principe du four Raku à faire soi-même. -Aperçu théorique sur les techniques d’enfumages et terres appropriées (utilité de la sigillée et des sulfates) -Aperçu théorique sur la conception des différents types de fours basse température: four-sciure, four-papier, fosse… Deuxième jour: -Poursuite de l’émaillage si beaucoup de pièces, pendant la première cuisson. Courbe de cuisson. -Suite de l’émaillage et seconde cuisson dans l'après-midi. 3ème cuisson en fonction du nombre de pièces. -Durée des cuissons dans le « four-frigo » ou four-cloche: environ 2h30 pour la 1ère. Seconde cuisson: 2h ( si à suivre) -Défournement et nettoyage des pièces. Baptême[...]

photo Ateliers famille au Portique : Tapis volant

Ateliers famille au Portique : Tapis volant

Exposition, Atelier

Le Havre 76600

Le 12/03/2022

Les Ateliers Famille s’adressent à tous les publics, initiés ou non à l’art contemporain. Une visite adaptée de l’exposition Bianca Argimón accompagnée par un.e médiateur.rice, sera proposée aux participant.e.s. Elle sera suivie d’un atelier artistique où une création sera réalisée, en lien avec le travail de l'artiste. Inspiré du conte d'"Aladin ou la Lampe merveilleuse", un tapis volant sera créé à l'aide de ficelles et papier multicolore pour imaginer un motif unique par famille. Prévoir une tenue salissante Tarif : 15€ par famille de 3 personnes (prévoir 5€ pour un participant additionnel), matériel et goûter inclus. Le samedi 12 mars de 14h à 16h.